アプリのバージョン 2.0.0 を App Store・Google Play で公開しました。今回は地図の部品そのものを入れ替えたため、アプリ内の自動更新では届きません。ストアから「アップデート」を押して更新してください（設定画面の「ver」が 2.0.0 になれば完了です）。
地図を刷新
「地図の情報が古い」というご指摘を何人からもいただいていました。2.0.0 から地図のデータをゼンリンの地図（Mapbox）に切り替え、道路・建物・お店の名前が正確で新しいものになりました。水彩／詳しいの切り替えは無くなり、淡い色の地図1つになりました（淡い色のままで情報量はふつうの地図と同じです）。
・iPhone：新しい「スタンダード」の地図です。お店や町の名前が一部英語で表示されることがあります。これは地図側（Mapbox）の不具合で、直り次第日本語に戻します。
・Android：「クラシック」の淡い色の地図です。お店の名前は日本語で出ます。地図のデータは iPhone と同じゼンリンです。スタンダードの地図が Android で正しく動くようになったら、同じ見た目に揃えます。
使いやすく
・地図の右下に Mapbox のロゴと出典（i）をまとめ、縮尺（「100m 徒歩 約1分」）は左下のままにしました。
・下部メニューの2段目を開くつまみ（▲）を中央に移しました。
・下部メニューの並びは、設定画面の「下部メニュー」から自分で変えられます。
・「進行方向を上」から「北を上」に戻したとき、地図が回ったままになる不具合を直しました。2本指で地図が回らないようにしました。
Android の方へ
2.0.0 に更新した直後、「はじめる」を押すとアプリが閉じてしまう不具合がありました。地図の種類を変えることで直してあり、アプリを開き直せば自動で修正版に切り替わります（設定画面の「ver」が b292 以降になっていれば直っています）。それでも閉じる場合は、設定画面の「要望・バグ報告」から機種名を添えてお知らせください。
※ 1.1.0 のままの方には、アプリを開いたときに「新しいバージョンがあります」の案内が出ます。